Sail with Gibran

"لي من نفسي صديق يعزيني اذا ما اشتدت خطوب الأيام ويواسيني عندما تلم مصائب الحياة , ومن لم يكن صديقا لنفسه كان عدوا للناس , ومن لم ير مؤنسا من ذاته مات قانطا , لأن الحياة تنبثق من داخل الانسان ولم تجئ مما يحيطوا به"

Doubt is a pain too lonely to know that faith is his twin brother

Khalil Gibran

"ما أغربني عندما أشكو ألما فيه لذتي"

How wonderful to me

عجباً لي! أودُّ أن أَفْهَمَ الكونَ، ونفسي لَمْ تستطعْ فَهْمَ نفسِي!

لم أُفِدْ مِنْ حَقائِقِ الكونِ إلاّ أنني في الوجُود مُرْتَادُ رمسِ

كلُّ دهر يمُرُّ يفجعُ قلبي ليتَ شعري أينَ الزَّمان المؤسي

في ظلام الكُهوفِ أشباحُ شؤمٍ وبهذا الفَضَاءِ أطيافُ نَحْسِ

وَخِلالَ القُصور أنّاتُ حُزْنٍ وَبتلكَ الأكواخ أَنْضَاءُ بؤسِ!

والقَضَاءُ الأَصَمُّ يَعْتَسِفُ ال نّاس ويقضي ما بين سَيْفٍ وَقَوْسِ!

هذه صورة ُ الحـيـاة ِ؛ وهذا لونُها في الوجود، من أمسِ أمسِ

صُورة ٌ للشَّقَاءِ دَامِعَة ُ الطَّرْفِ ولونٌ يَسُودُ في كلِّ طَرْسِ

أبو القاسم الشابي

pétales de rose

 ولقد يكون في الدنيا ما يغني الواحدَ من الناس عن أهل الأرض كافة، ولكنّ الدنيا بما رحُبت لايمكن أبداً أن تغني محبّاً عن الواحد الذي يحبُه.

هذا الواحد له حسابٌ عجيب غير حساب العقل، فإن الواحد في الحساب العقلي: أول العدد. أما في الحساب القلبيّ فهو أول العدد وآخره، ليس بعدهُ آخرٌ إذ ليس معه آخر

أنت ممزوجة بآلامي وآلامي منك هي أشواقي ، وأشواقي إليك هي أفكاري ، وأفكاري فيك هي معانيك في نفسي …ومعانيك هي

الحب .. ولكن ما هو الحب إلا ان يكون آلامي و أشواقي وأفكاري ومعانيك في نفسي .؟

مصطفى الرافعي

THE EID HAS GONE

" ذهب يوم العيد ، يوم الخروج من الزمن إلى زمن وحدَه لا يستمر أكثرَ من يوم. زمنٌ قصير ظريف ضاحك ، تفرضهُ الأديان على الناس ، ليكونَ لهم بين الحين والحين يومٌ طبيعي في هذه الحياة التي انتقلت عن طبيعتها . يوم السلام ، والبِشر ، والضحك ، والوفاء ،والإخاء ، وقول الإنسان للإنسان : وأنتم بخير ! . يوم الثياب الجديدة على الكل إشعاراً لهم بأنّ الوجهَ الإنسانيّ جديدٌ في هذا اليوم . يوم الزينةِ التي لا يُراد منها إلا إظهار أثرها على النفسِ ليكون الناسُ جميعاً في يومِ حُـب . يوم العيد ؛ يوم تقديم الحلوى إلى كل فم لتحلوَ الكلماتُ فيه ... يوم تعم فيه الناس ألفاظ الدعاء والتهنئة مرتفعةً بقوة إلهية فوق منازعات الحياة . ذلك اليوم الذي ينظرُ فيه الإنسان إلى نفسه نظرةً تلمح السعادة ، وإلى أهله نظرةً تُبصر الإعزاز ، وإلى دارهِ نظرة تدرك الجمال ، وإلى الناس نظرةً ترى الصداقة . ومن كل هذه النظرات تستوي له النظرة الجميلة إلى الحياة والعالم ، فتبهج نفسه بالعالم والحياة . وما أسماها نظرة تكشفُ للإنسان أنّ الكل جمالهُ في الكل ."

That is me

هكذا هي انفاسي متعلقة

دوماً برائحتك و اشتاقك بحجم الأبدية

Ramadan

ربي لا تحرمني مطلبي 

فأنت وحدك من يعلم كيف أنسج أحلامي في كل مكان 

و أنام على أمل تحقيقها في الصباح

God does not deprive my request
Only you who know how I sew my dreams everywhere 
 And sleep in  hope to achieve them in the morning

لا شئ يبقى و لكن تؤلمنا النهايات

 

The Summary Of History

leçon de France

Na va pas plus vite que la musique

DO NOT GO FASTER THAN MUSIC

FEW PEOPLE

 

قليلون هم الذين يلمسون في أرواحنا وترا
يعزفونه لحنا خالدا
هؤلاء, يبقون كطابع بريد على رسالة عتيقة
قليلون هم من يغرقون في تفاصيلنا
فنغرق في احترامهم
كهولاء, نظل ممتنين لهم حتى آخر نبضه

Few people touch a chord in our souls
playing it immortal melody
those remain as a post mail on an old message

Few whom drowning in our life details
and we drowning in their respect
those, we remain grateful to them until the last pulse

Listen

Read phonetically

 

GLORIFIED

سبحانك

خلقت الإنسان سؤالاً عن نفسه، و خلقت نفسه سؤالاً عنه، و خلقت الإثنين سؤالاً عنك. و ما دام هذا الإنسان لا يحيط به إلا المجهول فلا يحيط به من كل جهةٍ إلا سؤال من الأسئلة، و لا عجب إذن أن يكون له من بعض المسائل جوابٌ عن بعضها

هذه هي الطريقة الإلهية في دقائق الأمور، تجيب الإنسان الضعيف عن سؤال بسؤال آخر 

DESTINY

جئنا إلى هذه الحياة غير مخيَّرين و نذهب غير مخيَّرين إن طوعاً و إن كرهاً، فمد يدَّك بالرضا و المتابعة للأقدار أو انزعها إن شئت فإنك على الطاعة ما أنت على الكره، و على الرضا ما أنت على الغضب. و لن تعرف في مذاهب القدر إذا أنت أقبلت  أو أدبرت أيَّ وجهيك هو الوجه، قد تكون مقبلًا و المنفعة من ورائك أو مدبراً و المنفعة أمامك ، و القدر مع ذلك يرمي بك في الجهتين أيِّهما شاء

THE MAN OF GOD

أين الرجل الإلهي الذي لا ينثني لأنه الحق ، و لا ينحرف لأنه العدل، و لا يخاف لأنه البأس و لا يضعف لأنه القوة و لا يحيف لأنه الإنصاف و لو تعلق به أهل الأرض جميعا لمشى بهم مطمئنا لأنه في نفسه كقطعة من نظام السماء الذي يجذب الأرض في فضائها

Where is the man of God who does not flinch because of the right,  does not deviate because of justice,  does not afraid because of the braveness , does not weaken because of power and does not deal unjustly because of the equity and if attached by all people of the earth, to walk them reassuringly because he is in the same piece of the sky system, which attracts the earth In its space.

MOON TALKING

أيها القمر

هلمَّ أبثك نجواي أيها الروح المعذب، و اطرح من أشعتك على قلبي لعلي أتبين منبع الدمعةِ التي فيه فأنزفها

فلا تلقيها على الأرض أيها القمر ، فإن الأرض لا تقدس البكاء، و كل دموعِ الناس لا تُبل ظمأ النسيان ولو انحدرت كالسيل يدفع بعضُها بعضاً

أريد أن أبكي بكائي الطبيعي أيها القمر، لأنه يخيل إلي أن حقائق كثيرة تغتسل بدموعي؛ وأني لا أكون في حاجة إلى البكاء إلا حين تكون هي في حاجة إلى الدموع؛ و لقد شعرت مراراً بحركة عقلي في تصفح الأسفار ، و اضطراب نفسي في متاحف الآثار ، و اختلاج قلبي في معابد الطبيعة التي قامت الجبال في بنائها لأنها أحجار؛ فما أفدتُ من كل هذا ما أفدتهُ من دمعةٍ تفور في صبيبها كأنها روح عاشقٍ يطاردها الموتُ بين يدي حبيبها. فإن في هذه الدمعة ثواب كل آلامي ، و يقظة كل الحقائق من أحلامي

ذات ليل وفي أحدى الأيام نسيت أن أتذكر من أنا

MY PRIDE & HUMBLENESS

This is the reason for my pride: I belonged to the great people I live with all the great emotions experienced by Zoroaster, Moses, Jesus and Plato and Pascal and Spinoza, and Goethe, I know that place their blood in my veins .. The grandparents are: Heraclitus and Ombadhukulais and Espinoza and Goethe.
And the reason of my humbling is Socrates the father

SUPPLICATION

إلَهي لَو بَكِيتُ إلَيكَ حَتىّ تَسقُطَ أشْعارُ عَينِي وَرَكَعْتُ لكَ حَتىّ يَنخَلِعَ صُلبِي وَسَجَدْتُ لَكَ حَتىّ تَنْفَقِئُ حَدقَتايَ وَأَكَلْتُ تُرابَ الأرْضِ طُولَ عُمُري وَشَرِبْتُ ماءَ الرَّمادِ آخرَ دَهْري وَذَكَرْتُكَ في خِلالِ ذلِكَ حَتى يَكِلَّ لِسانِي ثُمَّ لَمْ أرْفَعْ طَرفِي إلى آفاقِ السَّماءِ اسْتِحْياءً مِنكَ ما اسْتَوْجَبَ بِذلِكَ مَحْوَ سَيِّئَةٍ واحِدَةٍ مِن سَيِّئاتِي.

“O my God! If I cry until I lose my eye-lashes, and bow to You until I break my back, prostrate so much till my eyes pop out of their sockets, eat earth from the ground all my life, drink water mixed with ashes and during all this time I invoke You until my tongue becomes tired, then I do not dare to raise my head towards the sky feeling ashamed in front of You, I shall not deserve that You forgive even one of my sins.”

NIGHT NoTe

أنا الوحيد الذي يعيش في هذا الكون الفسيح

افضي لنفسي اسراري حتى امتلئت منها ، و اشاركها مسراتي حتى كادت لا تتقبلها. كل يوم يولد شخص جديد بذاتي فلم اعرف لأي شخص افصح له عن مكنوناتي

اخلق لنفسي الأعذار الملتويه لأرغمها على العيش بسلام و لكن لا الأعذار كادت تنفع و لا خلقها خلق السلام

المؤلم أن ترى نفسك تؤلمك حينا و تسعدك حينا آخر ، كأنها متلاعبة بذواتك

LITTLE THINGS *

MUSIC

تمر بها أنت .. دون التفات تساوي لدي حياتي جميع حياتي.. حوادث .. قد لا تثير اهتمامك أعمر منها قصور وأحيا عليها شهور وأغزل منها حكايا كثيرة وألف سماء.. وألف جزيرة.. شؤون .. شؤونك تلك الصغيرة

Lord, We're Human

We are human beings, Lord, and we do not know our own greatness. Lord, give us the humility to ask for what we need, because no desire is vain and no request is futile. Each of us knows how best to feed our own soul; give us the courage to see our desires as coming from the fount of your eternal WISDOM. Only by accepting our desires can we begin to understand who we are.

..........

You will never be mine, and that is why I will never lose you.
You were my hope during my days of loneliness, my anxiety during moments of doubt, my certainty during moments of faith.

THE WORST SUFFERING

 Waiting is painful.

Forgetting is painful.

BUT, not knowing which to do is the worst kind of suffering.

PAULO

WHISPERING TO THE NIGHT

هل أنا جزءٌ منك أيها الليل ؟ أم أنا ذرة من ذراتك التائهة في لاهوت و جود ظلمتك؟

A DREAM

HEARTLESS

 I m picking up the pieces of my heart
You just tore it all apart
Now I don't know where to start
You left it there without a care
You said you always be there
...But then YOU left and left me heartless
You made me all a mess

ce que la beauté?

 ما هذا الجمال..؟
قالت:
هو ما كان بنفسك جاذب إليه.
هو ما تراه وتودُّ أن تُعطِي لا أن تأخذ.
هو ما شَعَرْتَ, عند ملقاه, بأيد ممدودةٍ لضمّه إلى أعماقك.
...هو ما تحسبه الأجسام محنة والأرواح منحة.
هو ألفة بين الحزن والفرح.
هو ما تراه محجوبًا وتعرفه مجهولاً وتسمعه صامتًا.
هو قوة تبتدئ في قدس أقداس ذاتك وتنتهي فيما وراء تخيلاتك...

 جبران خليل 

NoTe

كيف يمكن للأنسان ان لايتحدث الى نفسه عندما تتعبه هذه النفس. اريد ان افصل نفسي عن ذاتي لان هذه النفس انهكت كل شئ بداخلي. لا اريد ان اكتشفها اكثر فكلما تعمقت فيها ادخلتني في متاهات لا اعرف كيف سبل الخروج منها.

تتعبني بجنونها اللامتناهي  بطبيعتها ، لم اعد قادر على ردعها من حقيقة ذاتي فالوحدة و الصمت من حلفائها المخلصين فمن يقوى عليهم. اتسائل  اين قدرات العقل قي إدراك كنه هذه النفس المستلذة بعذابها؟

O' GOD

 

O God, our heart is in deep darkness; in spite of this it is bound to Your Heart. Our heart struggles between You and Satan; do not allow this to be so! And every time our heart is divided between good and evil may it be illuminated by Your light and made whole.

I NEED TO DIE

إنني بحاجة إلى أن أموت لأعي بعد ذلك أنني مازلت على قيد الحياة

I need to die to be aware after that I am still alive

LIFE LESSONS

• Live amongst people in such a manner that if you die they weep over you and if you are alive they crave for your company. 

• If you overpower your enemy, then pardon him by way of thankfulness to Allah, for being able to subdue him. 

THE BEAUTY OF PARADOX

ما أجمل أن تسامح و أنت تتألم

وأن تصمت و أنت بحاجة للكلام

و أن تفرح و الحزن يخيم عليك

و أن تضحك و عيونك بحاجة للدموع

How beautiful to forgive and  you are in pain
To keep silent and you need to talk
  To rejoice and sorrow hangs over you
And to laugh and your eyes need tears

PARADOXICAL LIFE

عجيبة هي الحياة بمنطقها المعاكس. أنت تركض خلف الأشياء لاهثاً، فتهرب الأشياء منك

و ما تكاد تجلس و تقنع نفسك بأنها لا تستحق كل هذا الركض، حتى تأتيك هي لاهثة

و عندما لا تدري أيجب أن تدير لها ظهرك أم تفتح لها ذراعك، و تتلقى هذه الهبة التي ر متها السماء إليك

و التي قد تكون فيها سعادتك أو هلاكك؟ 

أحلام مستغاني

GIVING

العطاء حالة خاصة نوع من السعادات طويلة الأجل

يشبه آن تتبرع بجزء منك وتفرح بجماله على الآخرين

حالة بعيدة عن الأنانية التي تدمر العالم

WE SLEEP

ننام لننسى و أحياناً لا ننسى

نستيقظ لنتذكر و أحياناً لا نتذكر

ننام لنحلم و أحياناً لا نحلم

نستيقظ لتتحقق الأحلام و أحياناً لا تتحقق 

SOME GOODBY

بعض الرحيل نختارة و بعض الرحيل نجبر عليه

فيأتي بثقل الجبال ، نمارسه بخطى متثاقلة و كأننا نجر العالم بأكمله خلفنا

فنمضي قليلاً و نتلفت للوراء قليلاً لأن في الخلف أشياء، أحلام، أرواح معلقة قلوبنا بها

BORED

مؤلم أن لا تعرف ماذا بك فقط ملل يستوطن ذاتك و يلازمك

حيث ليس لديك رغبة بفعل اي شئ سوى الصمت

هناك من يمنحك الفرح بلا مقابل

يترك على باب قلبك وردة بيضاء و يمضي بهدوء

اعشقهم هؤلاء

DREAMING

بعضنا يحلم حتى ينسى و يهرب من الواقع البائس

و البعض يحلم من اجل ان يعيش و يحقق بعض ما يتمناه

بين هذا و ذاك لابد ان تنسى انك تتخبط على ارض الواقع

IN OUR LIFE

في حياتنا مواقف تأتي دون أن نفهم كيف حدثت

تؤثر بنا و أحياناً تغير مجرى حياتنا و تنتهي و تختفي دون أن نفهم كيف انتهت و من كان ورائها

THE FIRST FRIDAY OF APRIL

اعلم يقيناً انك يا الله ستجعل أمنياتي حقيقية و ستبهجني كثيراً و سترزقني الفرح الذي انتظرته طويلاً

وحدك يا الله تعلم بتلك الأمنيات التي خبأتها في قلبي ، ما بحت بها لأحد سواك

MY SADNESS

This Music dedicated to my sad Heart for what is going on in  the World.

Brain disorder 'messaging clue'

Scientists say they have discovered a "maintenance" protein that helps keep nerve fibres that transmit messages in the brain operating smoothly.

Gene therapy 'treats' Parkinson's disease

Treating Parkinson's disease with gene therapy has been shown to be successful in clinical trials for the first time, say US researchers.

FOR THE FIRST TIME

For the first time I desire that absence from everything.

I need an elegant absent trip to other planet OR England.

ESCAPING

I would like to escape, everything bothers me, distracting my thoughts and tampering with my pride silent.
I want to live away from all the faces that see me.
I am suffocating.

Slavery

Slaves to luxury, to the appearance of luxury. Slaves to a life they had not chosen, but which they decided to live because someone had managed to convince them that it was all for the best.

When I

 

When I have nothing to lose, I have everything.

When I stop being who I am , I find myself.

When I experience humiliation, and total submission, I Be Free.

I am nothing but dust and ashes, I am the manifestation of God on Earth

TAKE A SMILE

please help me to make a smiley world by taking a smile

Over questions

Each passing day I saw a lot of things and I put question marks over

THE RIGHT OF WIFE

The right of your wife is that you should know the God has made her repose, a comfort and a companion, and a maintainer for you. it is incumbent upon each of you to thank God for the other and realize the other one is God's blessing for you.

Enlightenment

• Like your body your mind also get tired and fagged ; in such case find educational diversion for it. 
• The knowledge is very superficial which remains only on your tongue ; the intrinsic merit and value of knowledge is that you act up to it.
• One who imagines himself to be all knowing will surely suffer on account of his ignorance.

 IMAM ALI 

O' LORD

LORD,

I love you and I need you
Come into my heart, and bless me, my family, my home, and my friends.

HAPPY BIRTHDAY TO ME

                                                                Thank you for the HOPE

You are in the Heart

I LEARNED

I learned that freedom is something much different than just a physicality, a space of physical existence. Freedom had a lot to do with your ability to think. Freedom has a lot to do with your ability to communicate with others. To see the world in a different view.

Under The Rain

We step out of the car and into the street
You can hear it hit softly, like the patter of little feet

It’s such a magical time, like sunset on the ocean
We’re caught in its spell, and we move in slow motion

I move in close, with my hands on her waist
I take it slow, no rush, no haste

The rain slowly falls and the full moon shines
She slides her arms around my neck, and says “your mine”

THE RIGHT OF CHILD

The right of your child is that you should know that he is from you and he will be ascribed to you in this world through both his good deeds and his evil deeds, and you are responsible for what has been entrusted to you in teaching him good conduct,